1
00:00:00,551 --> 00:00:13,750
إعادة المزامنة بواسطة zannetmovies
<br/> مشاهدة وتنزيل الأفلام الكاملة <i>www.zannetmovies.net</i>

2
00:00:14,851 --> 00:00:24,941
تقديم www.movcup.com

3
00:01:04,041 --> 00:01:05,331
الجحيم نعم!

4
00:01:15,259 --> 00:01:16,599
(螺旋丸)
راسينجان
المجال المتصاعد

5
00:01:37,579 --> 00:01:39,539
من المهم أن تحافظ على حذرك.

6
00:01:39,539 --> 00:01:43,429
عند قتال مستخدم الدمية، لا تنخدع بالجسم الرئيسي.

7
00:01:43,429 --> 00:01:46,509
أنت بحاجة للبحث عن سلاسل الشاكرا.

8
00:01:46,509 --> 00:01:49,489
لماذا لم تستخدم شفرة التشاكرا يا ناروتو؟

9
00:01:53,489 --> 00:01:57,929
إذا تركت التشاكرا الخاصة بك تتدفق إلى النصل، وقمت بقطع أوتار التشاكرا، فسوف يجعل الجسم الرئيسي غير متحرك.

10
00:01:57,929 --> 00:02:01,079
لقد قلنا لك ذلك، أليس كذلك؟

11
00:02:01,079 --> 00:02:03,299
أعرف ذلك بالفعل...

12
00:02:03,719 --> 00:02:08,189
ولكن على أي حال، أين اختفى سيد الدمى، موكادي؟

13
00:02:15,199 --> 00:02:16,669
ما هذه الحفرة؟

14
00:02:17,089 --> 00:02:21,409
هدف Mukade هو الحصول على Ryuumyaku من أنقاض Rouran.

15
00:02:21,409 --> 00:02:22,669
ريومياكو؟

16
00:02:23,189 --> 00:02:26,499
إنه مصدر للتشاكرا الضخمة التي تتدفق تحت الأرض.

17
00:02:26,819 --> 00:02:30,649
في الأساس، إنها مثل كمية لا حصر لها من التشاكرا التي تنام تحتها.

18
00:02:34,529 --> 00:02:39,629
ياماتو، خذ فريق ناروتو وساكورا وساي

19
00:02:39,629 --> 00:02:43,019
واتجه نحو آثار روران، في صحراء قرية الريح المخفية.

20
00:02:45,219 --> 00:02:49,509
من أجل المعاهدة بيننا وبين قرية الرمال، قم بالقبض على النينجا المارق، موكادي.

21
00:02:51,249 --> 00:02:52,199
هل هذا هو؟

22
00:02:57,989 --> 00:03:03,009
هدف Mukade هو Ryuumyaku النائم المختبئ داخل Rouran.

23
00:03:03,009 --> 00:03:09,429
إن Ryuumyaku هو مصدر لا يصدق للطاقة، لذلك ختمه الهوكاجي الرابع بتقنياته.

24
00:03:11,549 --> 00:03:15,529
مهمتك هي تجديد هذا الختم!

25
00:03:16,769 --> 00:03:20,069
هذه هي تقنية الختم الخاصة بالهوكاجي الرابع.

26
00:03:21,949 --> 00:03:22,759
من هناك؟

27
00:03:27,489 --> 00:03:31,189
يبدو أنكم يا رفاق قد تأخرتم قليلاً.

28
00:03:31,739 --> 00:03:36,749
سوف أستوعب قوة Ryuumyaku في تقنية Puppet Master الخاصة بي.

29
00:03:36,749 --> 00:03:41,739
سأكون قادرًا على حكم ليس فقط الدول الخمس، بل العالم أيضًا!

30
00:03:41,739 --> 00:03:43,389
هذا مستحيل.

31
00:03:43,389 --> 00:03:48,319
أنت لا تعرف كيفية التراجع عن ختم الهوكاجي الرابع.

32
00:03:48,319 --> 00:03:50,989
أنا أعرف ذلك بالفعل.

33
00:03:51,769 --> 00:03:52,659
ماذا تحاول أن تفعل؟

34
00:03:53,019 --> 00:03:55,509
سأمتص الختم نفسه فقط!

35
00:03:55,509 --> 00:03:58,429
على، مايوراجيرانتي، سواكا...

36
00:04:00,319 --> 00:04:00,889
اللعنة!

37
00:04:06,599 --> 00:04:07,329
أوه لا!

38
00:04:13,949 --> 00:04:15,029
قف!

39
00:04:26,369 --> 00:04:28,829
(木遁・大樹林の術)
موكوتون: دايجورين نو جوتسو
إطلاق الخشب: تقنية الغابة الرائعة

40
00:04:30,279 --> 00:04:32,299
الكابتن ياماتو!

41
00:04:49,309 --> 00:04:51,629
ناروتو!

42
00:04:58,269 --> 00:05:04,529
الضوء يرتفع فوق البرج

43
00:05:05,959 --> 00:05:11,389
الأفكار تغلي وترتفع.

44
00:05:12,419 --> 00:05:19,889
مسار التنين للحماية

45
00:05:19,889 --> 00:05:23,469
بيرس بشفرة مشرقة.

46
00:05:23,469 --> 00:05:27,419
انظر إلى السماء.

47
00:05:28,309 --> 00:05:35,479
الرمال، والرياح قد تغضب فخورة، وتزدهر...

48
00:05:35,479 --> 00:05:43,259
...الشمس الساطعة تتراقص في الزهور ولن تموت أبداً.

49
00:05:44,109 --> 00:05:47,739
الضوء يتدفق في دوامات ...

50
00:05:47,739 --> 00:05:48,149
مهلا...

51
00:05:49,229 --> 00:05:50,119
أين هذا المكان؟

52
00:05:52,579 --> 00:05:54,669
آه! انتظر!

53
00:06:16,769 --> 00:06:17,529
ماذا كان هذا؟

54
00:06:21,369 --> 00:06:23,229
انتظر...

55
00:06:48,929 --> 00:06:49,709
ما...

56
00:06:56,569 --> 00:06:57,759
هذا المكان...

57
00:07:13,349 --> 00:07:16,229
رائع!

58
00:07:17,909 --> 00:07:19,959
طويل القامة!

59
00:07:39,169 --> 00:07:40,559
ما هي ر-هم؟

60
00:07:43,079 --> 00:07:44,209
(影分身の —)
كاجي بونشين نو جو—
تقنية استنساخ الظل—

61
00:07:52,929 --> 00:07:54,239
إنهم دمى!

62
00:07:56,079 --> 00:07:57,629
اللعنة موكادي!

63
00:07:57,629 --> 00:07:58,669
أين أنت؟!

64
00:08:03,589 --> 00:08:05,599
اللعنة، ماذا يحدث؟

65
00:08:09,559 --> 00:08:10,749
ماذا؟!

66
00:08:11,219 --> 00:08:13,059
كم منهم هناك؟

67
00:08:19,389 --> 00:08:20,309
عليك اللعنة!

68
00:08:30,049 --> 00:08:31,459
إنهم مثابرون!

69
00:08:32,079 --> 00:08:34,789
ناروتو لماذا لم تستخدم شفرة التشاكرا؟

70
00:08:35,609 --> 00:08:36,619
يمين!

71
00:08:36,619 --> 00:08:37,349
شفرة الشاكرا!

72
00:08:52,989 --> 00:08:54,519
عليك اللعنة.

73
00:08:54,519 --> 00:08:59,479
لا أستطيع التغلب عليهم حتى باستخدام شفرة التشاكرا إذا استمروا في القدوم بهذه الطريقة!

74
00:09:30,749 --> 00:09:31,439
ليس مرة أخرى...

75
00:09:43,489 --> 00:09:45,469
(部分倍化の術)
بوبون بايكا نو جوتسو
تقنية التوسيع الجزئي!

76
00:09:46,409 --> 00:09:48,279
(秘術・蟲玉)
نيبون: موشيداما
التقنية السرية: كرة الخنفساء

77
00:10:02,239 --> 00:10:04,589
ما قصة تلك الدمى؟

78
00:10:04,589 --> 00:10:07,449
يبدو أنهم قد تم شحنهم بواسطة Ryuumyaku.

79
00:10:08,849 --> 00:10:10,579
فمن أنت؟

80
00:10:12,199 --> 00:10:12,549
أنت...

81
00:10:13,119 --> 00:10:14,499
... نينجا ورق، أليس كذلك؟

82
00:10:15,759 --> 00:10:17,149
نحن أيضًا أوراق النينجا.

83
00:10:19,479 --> 00:10:21,539
تحتاج إلى علاج ذلك بسرعة.

84
00:10:32,019 --> 00:10:35,089
انه حقا شيء....

85
00:10:37,079 --> 00:10:38,879
لكي أتمكن من النجاة من قوة النينجا الدمية الخاصة بي.

86
00:10:49,459 --> 00:10:50,409
هذا ينبغي أن يساعد.

87
00:10:51,199 --> 00:10:54,119
مهلا، من أنتم يا رفاق على أي حال؟

88
00:10:54,119 --> 00:10:56,219
لا يمكننا الإجابة على هذا السؤال.

89
00:10:56,219 --> 00:10:56,989
ماذا؟!

90
00:10:56,989 --> 00:10:58,899
ثم أين هذا المكان؟

91
00:11:00,229 --> 00:11:01,129
هذا روران.

92
00:11:01,129 --> 00:11:02,319
هاه؟!

93
00:11:02,319 --> 00:11:04,099
هذا مستحيل!

94
00:11:04,679 --> 00:11:07,069
ليس لدينا وقت للدخول في التفاصيل.

95
00:11:07,709 --> 00:11:12,029
هل يمكنك البقاء بعيدًا عن هذه المدينة بينما نواصل مهمتنا؟

96
00:11:13,689 --> 00:11:17,439
ربما يمكننا أن نخبرك بشيء بعد انتهاء المهمة.

97
00:11:19,129 --> 00:11:22,439
ينظر! انعطف يسارًا عند تلك الزاوية ويمكنك الخروج من هذا الباب.

98
00:11:22,799 --> 00:11:23,419
هاه؟

99
00:11:24,199 --> 00:11:26,369
إنه وعد، حسنًا؟

100
00:11:26,369 --> 00:11:27,189
مهلا...

101
00:11:31,519 --> 00:11:33,239
ماذا يحدث؟

102
00:11:33,239 --> 00:11:35,359
حتى لو قال ذلك..

103
00:11:35,899 --> 00:11:36,719
صحيح!

104
00:11:38,949 --> 00:11:40,339
أين الجميع؟

105
00:11:57,449 --> 00:11:58,129
أوه...

106
00:12:02,009 --> 00:12:04,909
ولكن هذا مذهل.

107
00:12:08,559 --> 00:12:11,889
هل هذا حقا روران؟

108
00:12:15,329 --> 00:12:19,509
كانت روران محاطة بالصحراء.

109
00:12:20,789 --> 00:12:22,209
في تلك اللحظة، أنا...

110
00:12:29,029 --> 00:12:31,579
حسنًا، يجب أن أجد الآخرين.

111
00:12:32,579 --> 00:12:32,999
هاه؟

112
00:12:33,649 --> 00:12:35,039
ملكة!

113
00:12:37,959 --> 00:12:39,899
ملكة!

114
00:12:42,329 --> 00:12:44,689
ملكة!

115
00:12:54,209 --> 00:12:55,519
ملكة؟

116
00:13:07,569 --> 00:13:08,349
الأم...

117
00:13:10,869 --> 00:13:16,689
والنور يرتفع فوق البرج...

118
00:13:17,279 --> 00:13:20,749
فخورة، مزدهرة، شمس مشرقة...

119
00:13:20,749 --> 00:13:25,019
أرقص مع الزهور ولا تموت أبدًا.

120
00:13:28,399 --> 00:13:29,269
سارة...

121
00:13:29,929 --> 00:13:32,169
في يوم ما، سوف تضطر إلى غناء هذه الأغنية...

122
00:13:32,829 --> 00:13:37,379
...من أجل سعادة الناس وسلامهم.

123
00:13:38,109 --> 00:13:39,129
نعم.

124
00:13:39,819 --> 00:13:42,829
يأتي. غني معي.

125
00:13:42,829 --> 00:13:44,589
نعم يا أمي.

126
00:13:45,879 --> 00:13:52,569
الضوء يتدفق في اللوالب

127
00:13:53,059 --> 00:13:58,089
إلى الحديقة حيث ينتهي مخلب التنين...

128
00:14:00,669 --> 00:14:03,379
سارة سما، ماذا تفعلين؟

129
00:14:04,439 --> 00:14:07,869
الناس ينتظرون أن يغنوا مديحهم لك.

130
00:14:08,289 --> 00:14:14,329
من فضلك أظهر ابتسامتك للأشخاص الموجودين هنا لمدحك و

131
00:14:14,329 --> 00:14:18,169
والدتك لبناء مدينة روران الجميلة هذه.

132
00:14:18,169 --> 00:14:22,409
عليك أن تقود الناس بدلا من والدتك.

133
00:14:26,209 --> 00:14:27,989
حسنًا يا أنروكوزان.

134
00:14:38,929 --> 00:14:41,179
ملكة!

135
00:14:42,899 --> 00:14:44,429
الملكة سارة!

136
00:15:01,169 --> 00:15:02,669
إنها الملكة؟!

137
00:15:05,749 --> 00:15:08,099
الملكة سارة!

138
00:15:10,439 --> 00:15:13,259
ربما تعرف شيئا!

139
00:15:31,939 --> 00:15:32,669
أوه...

140
00:15:36,319 --> 00:15:38,079
أنت آمن الآن.

141
00:15:38,079 --> 00:15:40,959
اه! اتركني!

142
00:15:42,579 --> 00:15:43,959
أيها الفتى الوقح!

143
00:15:44,539 --> 00:15:46,509
لماذا بحق الجحيم كان ذلك؟!

144
00:15:46,509 --> 00:15:49,459
لقد أنقذتك، كما تعلم!

145
00:15:50,249 --> 00:15:51,089
هاه؟

146
00:15:51,089 --> 00:15:53,089
يجب أن أشكرك أولا.

147
00:15:53,089 --> 00:15:53,759
شكرًا لك.

148
00:15:54,159 --> 00:15:55,719
ما بال هذه الفتاة؟

149
00:15:56,199 --> 00:15:57,689
يا له من وحشي!

150
00:15:58,299 --> 00:16:00,879
هل أنت الملكة؟

151
00:16:00,879 --> 00:16:04,149
أنا ملكة روران، سارة.

152
00:16:04,149 --> 00:16:05,369
روران؟

153
00:16:05,369 --> 00:16:07,839
اه، اسمي اوزوماكي ناروتو!

154
00:16:07,839 --> 00:16:09,609
نينجا من قرية الورق.

155
00:16:09,869 --> 00:16:12,969
إذن هذا المكان يسمى أيضًا روران؟

156
00:16:12,969 --> 00:16:16,379
الروران الذي كنت فيه الآن كان عبارة عن روي متهالك—

157
00:16:16,379 --> 00:16:18,379
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

158
00:16:18,379 --> 00:16:22,699
روران أغلى من حياتي التي ورثتها من أمي.

159
00:16:24,779 --> 00:16:27,659
ليس لدي أي فكرة حقًا عما يحدث هنا.

160
00:16:28,239 --> 00:16:29,649
بالحديث عن ذلك ،

161
00:16:29,649 --> 00:16:31,639
كيف سقطت من ذلك البرج؟

162
00:16:36,049 --> 00:16:38,029
شعرت وكأن أحدهم دفعني من الخلف.

163
00:16:38,029 --> 00:16:38,989
هاه؟

164
00:16:38,989 --> 00:16:41,739
هل يحاول شخص ما قتلك؟

165
00:16:42,079 --> 00:16:43,149
هذا لا يمكن أن يكون!

166
00:16:43,149 --> 00:16:45,679
لا يوجد أحد يحاول قتلي!

167
00:16:46,289 --> 00:16:47,669
لقد رأيت ذلك أيضًا، أليس كذلك؟

168
00:16:47,669 --> 00:16:49,989
الأشخاص الذين جاءوا كانوا يرحبون بي بحماس شديد!

169
00:16:51,389 --> 00:16:53,759
لكن تم دفعك من الخلف، أليس كذلك؟

170
00:16:55,229 --> 00:16:55,789
هذا...

171
00:16:56,359 --> 00:16:58,219
ربما فقط أنا مخطئ!

172
00:16:59,409 --> 00:17:00,039
هاه؟!

173
00:17:00,459 --> 00:17:02,219
أنت لم تحافظ على وعدك.

174
00:17:03,269 --> 00:17:04,509
ليس لدي خيار!

175
00:17:04,509 --> 00:17:07,049
لقد سقطت من البرج أمامي!

176
00:17:07,049 --> 00:17:07,839
انتظر دقيقة!

177
00:17:07,839 --> 00:17:09,169
من أنتم أيها الناس؟

178
00:17:09,579 --> 00:17:13,769
لا تخبروني أنكم يا رفاق تسعىون وراء حياتها أيضًا؟

179
00:17:14,469 --> 00:17:16,359
لا تكن مخطئا.

180
00:17:16,819 --> 00:17:19,689
من المفترض أن نحمي الملكة.

181
00:17:24,529 --> 00:17:26,619
الدمى تهاجم من لا مكان...

182
00:17:27,159 --> 00:17:30,579
...وأطلال روران أصبحت مدينة عظيمة مثل هذه.

183
00:17:31,269 --> 00:17:34,049
أنا لا أفهم تمامًا ما الذي يحدث بحق الجحيم.

184
00:17:34,489 --> 00:17:37,949
إذا كنتم تعرفون شيئا يا رفاق، من فضلك قل لي!

185
00:17:49,759 --> 00:17:52,229
رامين بنصف السعر في يوم الافتتاح اليوم؟

186
00:17:52,229 --> 00:17:53,529
لقد افتتحت للتو اليوم.

187
00:17:53,529 --> 00:17:55,329
رامين جيد جدا!

188
00:18:09,239 --> 00:18:10,539
يا رجل!

189
00:18:10,539 --> 00:18:11,319
يو!

190
00:18:11,749 --> 00:18:13,179
جيرايا-سينسي!

191
00:18:13,179 --> 00:18:15,339
يا! يا!

192
00:18:22,849 --> 00:18:23,969
انظر...

193
00:18:23,969 --> 00:18:25,659
...وتعجب!

194
00:18:29,919 --> 00:18:31,299
ماذا تعتقد؟

195
00:18:31,299 --> 00:18:34,729
التقنية السرية التي قضيت ثلاث سنوات في إكمالها!

196
00:18:34,729 --> 00:18:36,179
لقد أتقنت ذلك بالفعل!

197
00:18:36,179 --> 00:18:37,339
مذهل، أليس كذلك؟!

198
00:18:37,339 --> 00:18:38,549
هذا مذهل!

199
00:18:38,549 --> 00:18:40,239
كما هو متوقع، جيرايا-سينسي!

200
00:18:41,419 --> 00:18:42,699
لقد قلت ذلك!

201
00:18:42,919 --> 00:18:44,859
حسنًا، سأكون في طريقي بعد ذلك.

202
00:18:44,859 --> 00:18:45,649
هاه؟

203
00:18:49,799 --> 00:18:50,479
أوه؟

204
00:18:58,159 --> 00:19:00,619
أريد أن آكل رامين الآن!

205
00:19:00,619 --> 00:19:02,509
شعرية تيوشي-سان من العرق!

206
00:19:02,509 --> 00:19:04,079
حساء الروح!

207
00:19:04,079 --> 00:19:07,119
اسمحوا لي أن أتذوقه من كل قلبي!

208
00:19:08,249 --> 00:19:11,109
تنقل إرادة النار النكهة الخاصة جيدًا ...

209
00:19:11,109 --> 00:19:12,469
يا رجل!

210
00:19:12,849 --> 00:19:16,309
كم هو سهل بالنسبة لكم أن تنبهروا بالرامن فقط!

211
00:19:17,179 --> 00:19:18,379
ماذا؟!

212
00:19:18,379 --> 00:19:19,569
هاتاكي كاكاشي!

213
00:19:19,569 --> 00:19:20,479
أنت تصطف أيضًا، أليس كذلك —

214
00:19:20,479 --> 00:19:21,009
ميناتو-سينسي!
أنت تصطف أيضًا، أليس كذلك —

215
00:19:21,009 --> 00:19:21,539
ميناتو-سينسي!

216
00:19:22,989 --> 00:19:24,119
مهمة؟

217
00:19:24,119 --> 00:19:26,439
نعم. اجمع الجميع معًا.

218
00:19:26,439 --> 00:19:28,809
مهلا، ماذا عن رامين توتشي-سان!

219
00:19:30,679 --> 00:19:33,619
حسنًا، أنا لست حرًا مثلك كثيرًا.

220
00:19:34,849 --> 00:19:37,189
يا لها من رعشة!

221
00:19:37,189 --> 00:19:38,489
لا شك.

222
00:19:40,869 --> 00:19:43,949
ملخص المهمة كما ذكرنا.

223
00:19:43,949 --> 00:19:49,139
ناميكازي ميناتو، أكيميتشي تشوزا، وأبورامي شيبي...

224
00:19:49,139 --> 00:19:51,889
... توجه إلى روران على الفور.

225
00:19:52,549 --> 00:19:53,449
أفهم.

226
00:19:54,569 --> 00:19:56,089
الهوكاجي الثالث .

227
00:19:56,869 --> 00:20:01,939
أريد إضافة هاتاكي كاكاشي إلى هذه المهمة...

228
00:20:04,399 --> 00:20:06,889
هل لديك خطة في ذهنك؟

229
00:20:07,259 --> 00:20:07,879
نعم.

230
00:20:08,229 --> 00:20:11,559
إنه شاب، لكنه نينجا موهوب جدًا.

231
00:20:12,479 --> 00:20:13,529
حسنًا إذن.

232
00:20:24,999 --> 00:20:26,279
هذا روران.

233
00:20:27,019 --> 00:20:30,009
ميناتو سينسي، ماذا علي أن أفعل؟

234
00:20:30,839 --> 00:20:33,459
لدي مهمة بالنسبة لك.

235
00:20:33,459 --> 00:20:34,699
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟

236
00:20:35,189 --> 00:20:35,949
نعم!

237
00:20:35,949 --> 00:20:36,669
سأبذل قصارى جهدي!

238
00:20:47,739 --> 00:20:49,819
لا خيار إذن.

239
00:20:49,819 --> 00:20:53,859
لم أكن أرغب في التحدث، ولكن سأشرح ذلك بقدر ما أستطيع.

240
00:20:54,699 --> 00:20:57,319
نحن هنا في مهمة سرية للغاية من Hidden Leaf.

241
00:20:58,159 --> 00:20:59,539
مسافر عبر الزمن...

242
00:20:59,539 --> 00:21:01,389
...هذا ليس الروران الذي تعرفه بالفعل.

243
00:21:01,759 --> 00:21:03,269
إذا كنت على حق،

244
00:21:03,709 --> 00:21:05,939
يجب أن تكون من المستقبل.

245
00:21:05,939 --> 00:21:07,159
المستقبل؟

246
00:21:07,159 --> 00:21:08,249
المستقبل؟!

247
00:21:08,249 --> 00:21:14,159
نعم. لقد أبقيتك في الظلام بشكل رئيسي حتى لا أتدخل في تدفق الوقت.

248
00:21:14,159 --> 00:21:17,139
سوف يتغير الأمر بشكل جذري إذا شارك أشخاص من المستقبل في هذا العصر.

249
00:21:17,579 --> 00:21:21,169
هذا على الأرجح قبل عشرين عامًا من وقتك.

250
00:21:21,929 --> 00:21:25,139
كان هناك نينجا جاء من المستقبل قبل ست سنوات.

251
00:21:25,979 --> 00:21:27,839
لقد جاء فجأة مثلك.

252
00:21:28,569 --> 00:21:30,029
اسمه مكادي.

253
00:21:30,029 --> 00:21:30,699
هاه؟!

254
00:21:31,249 --> 00:21:34,099
الرجل الذي كنا نلاحقه يُدعى Mukade أيضًا!

255
00:21:34,099 --> 00:21:35,869
اهه!

256
00:21:35,869 --> 00:21:38,039
الآن أنا حقا لا أفهم ما الذي يحدث بحق الجحيم!

257
00:21:38,039 --> 00:21:40,579
هل يمكن أن تخبرني ماذا حدث لك؟

258
00:21:41,129 --> 00:21:42,929
قد نكون قادرين على المساعدة.

259
00:21:44,909 --> 00:21:48,839
لقد طاردنا Mukade إلى Ryuumyaku.

260
00:21:49,709 --> 00:21:54,379
عندما وصلنا إلى هناك، امتص الختم.

261
00:21:56,399 --> 00:21:57,279
وثم...

262
00:21:58,059 --> 00:22:03,729
إذًا أنت وموكادي أتيتما من المستقبل باستخدام نينجوتسو الزمكان.

263
00:22:03,729 --> 00:22:08,599
لست متأكدًا، لكن هل هذا يعني أنني لا أستطيع العودة؟

264
00:22:10,059 --> 00:22:15,839
بما أن Mukade امتص الختم فيه، فيجب عليك هزيمته.

265
00:22:15,839 --> 00:22:19,779
بعد ذلك، يجب أن يعود الوقت إلى طبيعته ويجب أن تكون قادرًا على العودة إلى المستقبل.

266
00:22:19,779 --> 00:22:20,689
حقًا؟!

267
00:22:20,969 --> 00:22:24,239
على أية حال، إذا لم يتم هزيمة موكادي في أقرب وقت ممكن،

268
00:22:24,239 --> 00:22:26,369
سوف يتغير التاريخ أكثر.

269
00:22:26,369 --> 00:22:28,279
أتذكر!

270
00:22:28,679 --> 00:22:31,889
اعتقدت أنني رأيت وجهك في مكان ما...

271
00:22:32,929 --> 00:22:35,369
وجهه هو نفس وجه الهوكاجي الرابع المنحوت في الحجر!

272
00:22:36,009 --> 00:22:37,609
يجب أن تكون مزحة.

273
00:22:37,999 --> 00:22:40,779
الهوكاجي لدينا لا يزال هو الثالث.

274
00:22:40,779 --> 00:22:44,099
ولكن هذا الصبي من المستقبل، أليس كذلك؟

275
00:22:44,099 --> 00:22:46,379
دعونا نتوقف عن الحديث عن المستقبل.

276
00:22:46,379 --> 00:22:49,749
سوف يتغير التاريخ أكثر عندما نعرف أشياء لا داعي لها.

277
00:22:49,749 --> 00:22:50,349
هاه؟!

278
00:22:50,779 --> 00:22:53,619
قوة Ryuumyaku تنام تحت روران...

279
00:22:54,169 --> 00:22:58,059
... لذا لا بد أن موكادي يستخدمه لتطوير دماه.

280
00:23:00,409 --> 00:23:04,599
سوف أستوعب قوة Ryuumyaku في تقنية Puppet Master الخاصة بي.

281
00:23:05,299 --> 00:23:10,229
سأكون قادرًا على حكم ليس فقط الدول الخمس، بل العالم أيضًا!

282
00:23:10,229 --> 00:23:12,199
بالحديث عن ذلك، قال موكادي شيئًا مثل-

283
00:23:12,199 --> 00:23:13,199
الصمت!

284
00:23:14,659 --> 00:23:17,329
كفى كذباً منكم جميعاً!

285
00:23:17,329 --> 00:23:21,879
لم يكن نينجا يُدعى موكادا ظهر في هذه المدينة قبل ست سنوات،

286
00:23:21,879 --> 00:23:23,919
ولكن رجل عظيم اسمه أنروكوزان.

287
00:23:24,919 --> 00:23:30,389
يعمل أنروكوزان الآن كوزير لخير هذه المدينة بروح والدتي.

288
00:23:30,849 --> 00:23:36,209
لا أستطيع أن أتخيل رجلاً محباً للسلام مثله يطور الأسلحة.

289
00:23:36,209 --> 00:23:41,369
جلالتك، أخشى أنك قد خدعت من قبل ذلك الرجل.

290
00:23:42,319 --> 00:23:44,849
أنا لا أصدقك!

291
00:23:44,849 --> 00:23:47,219
كلكم مشبوهون أكثر منه!

292
00:23:48,619 --> 00:23:50,329
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

293
00:23:51,739 --> 00:23:54,079
سأذهب وأسأله بنفسي!

294
00:23:54,489 --> 00:23:57,419
شخص ما يسعى لحياتك، أليس كذلك؟

295
00:23:57,419 --> 00:24:01,269
قد يكون A-Ankoro... ما يفعله Mukade، كما تعلم!

296
00:24:02,259 --> 00:24:03,789
دعونا ننفصل.

297
00:24:03,789 --> 00:24:06,459
أنت تحمي جلالتها.

298
00:24:07,389 --> 00:24:12,319
يمكنني حماية سارة، لكن يجب علي أيضًا القبض على موكادي.

299
00:24:12,679 --> 00:24:16,889
ولأننا سمحنا له بالهروب، أصبحت الأمور في حالة من الفوضى الآن.

300
00:24:16,889 --> 00:24:20,489
من الأفضل أن أبحث عنه لأنني أعرف هذا المكان جيداً.

301
00:24:20,489 --> 00:24:24,189
علاوة على ذلك، لا أستطيع إضافتك إلى فريقي في منتصف المهمة.

302
00:24:24,679 --> 00:24:26,999
يجب أن تفهم أن كونك نينجا ورق، أليس كذلك؟

303
00:24:27,499 --> 00:24:30,049
ومن المهم حماية حياة سارة أيضًا.

304
00:24:31,169 --> 00:24:34,239
ارغ، لقد فهمت ذلك بالفعل!

305
00:24:34,239 --> 00:24:36,699
لا أستطيع أن أترك سارة وحدها أيضا.

306
00:24:36,699 --> 00:24:37,169
هاه؟

307
00:24:37,979 --> 00:24:38,639
خذ هذا.

308
00:24:40,669 --> 00:24:41,599
هاه؟!

309
00:24:42,539 --> 00:24:44,839
أعتقد أنني رأيت هذا من قبل.

310
00:24:44,839 --> 00:24:47,449
هذا هو الكوناي الذي صنعته خصيصًا.

311
00:24:47,449 --> 00:24:51,289
سأكون قادرًا على الوصول إليك بغض النظر عن مكان وجودك بهذا.

312
00:24:52,099 --> 00:24:54,489
الختم الموجود على هذا الكوني...

313
00:24:54,489 --> 00:24:56,399
مما يعني أنه حقاً...

314
00:24:56,399 --> 00:24:57,709
يا صاح...

315
00:24:57,709 --> 00:24:58,879
اسرع واذهب!

316
00:24:58,879 --> 00:25:00,459
ليس لدينا دقيقة لنضيعها!

317
00:25:01,469 --> 00:25:03,149
لقد فهمت ذلك بالفعل.

318
00:25:03,889 --> 00:25:06,019
أنا أعول عليك لحماية سارة.

319
00:25:22,889 --> 00:25:27,039
ناروتو وذلك النينجا لا يعرفون شيئًا عن أنروكوزان.

320
00:25:27,039 --> 00:25:29,959
كيف يجرؤون على قول مثل هذه الأشياء عنه!

321
00:25:33,959 --> 00:25:35,809
أين ذهبت؟!

322
00:25:45,219 --> 00:25:48,939
سأثبت براءة أنروكوزان!

323
00:26:01,889 --> 00:26:03,429
هؤلاء الناس...

324
00:26:05,159 --> 00:26:08,819
لذلك هناك حقا شخص ما بعد حياتي.

325
00:26:10,809 --> 00:26:13,789
هل أنت سارة سما الحقيقية؟

326
00:26:14,509 --> 00:26:17,099
أنا الملكة سارة!

327
00:26:17,099 --> 00:26:20,859
إذا كنت تريد حياتي، فحاول أن تأخذها دون التسلل!

328
00:26:23,329 --> 00:26:24,629
إعادته إلينا.

329
00:26:24,629 --> 00:26:25,059
هاه؟

330
00:26:25,669 --> 00:26:27,029
"إعادته"؟

331
00:26:27,029 --> 00:26:30,249
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا نعرف ماذا سنفعل!

332
00:26:30,249 --> 00:26:32,999
إعادته! إعادته!

333
00:26:32,999 --> 00:26:34,189
كلنا جادون!

334
00:26:37,259 --> 00:26:38,359
سارة!

335
00:26:38,359 --> 00:26:39,819
ابتعد عن سارة!

336
00:26:40,679 --> 00:26:41,739
يساعد!

337
00:26:41,739 --> 00:26:43,079
انقذ حياتي!

338
00:26:43,439 --> 00:26:44,129
هاه؟!

339
00:26:48,329 --> 00:26:50,439
ماذا؟ أنتم جميعاً يا رفاق...

340
00:26:53,519 --> 00:26:55,539
انا سارة.

341
00:26:55,539 --> 00:26:57,339
أنا واحد من الأشرار!

342
00:26:57,809 --> 00:26:59,519
أنا آسف.

343
00:26:59,519 --> 00:27:01,069
اسمي ماساكوتو.

344
00:27:01,069 --> 00:27:05,979
لدينا خدمة نطلبها من سارة سما.

345
00:27:05,979 --> 00:27:07,529
ما هو هذا؟

346
00:27:07,919 --> 00:27:11,509
ماذا تريد أن أعود إليك؟

347
00:27:34,269 --> 00:27:35,529
انها جميلة.

348
00:27:35,529 --> 00:27:36,019
هاه؟!

349
00:27:36,859 --> 00:27:40,469
العرض الذي نراه من هنا أجمل بكثير.

350
00:27:40,469 --> 00:27:42,269
يا رجل...

351
00:27:42,509 --> 00:27:45,689
بدأ هذا العرض أنروكوزان.

352
00:27:46,619 --> 00:27:51,409
كان ذلك لإسعادي والناس من موت والدتي المفاجئ.

353
00:27:52,359 --> 00:27:54,379
هذا غريب.

354
00:27:55,259 --> 00:27:56,839
ما هو الغريب؟

355
00:27:57,489 --> 00:28:02,169
الجميع يسخرون من سارة سما، ويطلقون عليك اسم الأميرة الدمية.

356
00:28:03,589 --> 00:28:04,819
الأميرة الدمية...

357
00:28:04,819 --> 00:28:05,949
غبي!

358
00:28:05,949 --> 00:28:07,399
اصمت!

359
00:28:07,399 --> 00:28:08,399
آسف!

360
00:28:09,169 --> 00:28:11,739
أنا آسف يا صاحب الجلالة.

361
00:28:11,739 --> 00:28:14,979
ولكن هناك بعض الحقيقة في ما قالته سارة.

362
00:28:15,309 --> 00:28:21,819
تم أخذ عائلاتهم بعيدًا في صباح أحد الأيام، وقيل لهم إن ذلك أمر سارة سما.

363
00:28:22,289 --> 00:28:23,119
حقًا؟

364
00:28:23,119 --> 00:28:24,309
هذه كذبة!

365
00:28:24,309 --> 00:28:26,459
أنا لم أعط مثل هذا الأمر!

366
00:28:26,459 --> 00:28:28,399
هذا صحيح!

367
00:28:28,399 --> 00:28:32,709
تم أخذ والدي وأخي الأكبر بعيدا.

368
00:28:32,709 --> 00:28:38,079
هناك شائعات بأن هناك أسلحة تُصنع في هذا البلد للحرب.

369
00:28:38,079 --> 00:28:42,429
لذلك الجميع هنا للتوسل لسارة سما مباشرة.

370
00:28:42,429 --> 00:28:45,499
وهو نفس ما قاله الرجل المقنع.

371
00:28:45,499 --> 00:28:47,169
هذه كذبة!

372
00:28:47,169 --> 00:28:52,709
إذن لماذا يرحب بي الكثير من الناس بهذه الحماس؟

373
00:28:53,379 --> 00:28:56,609
لا يوجد أحد سعيد.

374
00:28:56,609 --> 00:28:58,249
ماذا تقول؟

375
00:28:58,249 --> 00:29:00,969
هناك الكثير من الناس يستمتعون بأنفسهم!

376
00:29:32,919 --> 00:29:34,899
أنظر، إنها دمية...

377
00:29:36,019 --> 00:29:37,159
كلهم...

378
00:29:37,159 --> 00:29:39,289
... الدمى!

379
00:29:42,079 --> 00:29:42,819
سارة!

380
00:29:44,619 --> 00:29:46,369
انظر عن كثب، حسنًا؟

381
00:29:57,609 --> 00:30:00,319
أوتار التشاكرا تخرج من ذلك الأنبوب.

382
00:30:00,879 --> 00:30:05,139
قوة Ryuumyaku التي تغذي المدينة تتدفق في هذا الأنبوب.

383
00:30:07,479 --> 00:30:11,849
هذا الأنبوب يغذي التشاكرا للدمى.

384
00:30:34,519 --> 00:30:35,349
ما...

385
00:30:36,279 --> 00:30:37,299
...الذي - التي؟

386
00:30:37,869 --> 00:30:41,729
يريد Mukade أن يجعلك دمية أيضًا!

387
00:30:44,369 --> 00:30:45,519
لا!

388
00:30:45,519 --> 00:30:46,829
هذه كذبة!

389
00:30:46,829 --> 00:30:49,289
أنروكوزان لن يفعل ذلك أبداً!

390
00:30:49,289 --> 00:30:51,759
مهلا، سارة!

391
00:30:55,929 --> 00:30:57,209
إلى أين أنت ذاهب!

392
00:30:58,499 --> 00:30:59,629
انتظر!

393
00:31:01,509 --> 00:31:02,739
سارة!

394
00:31:09,549 --> 00:31:12,029
أين ذهبت؟

395
00:31:14,389 --> 00:31:21,039
مسار التنين الذي يجب حمايته...

396
00:31:21,039 --> 00:31:24,659
هذه هي الأغنية التي غنيتها عندما التقينا لأول مرة.

397
00:31:28,229 --> 00:31:32,079
إنها أغنية كانت أمي تغنيها دائمًا.

398
00:31:33,529 --> 00:31:39,379
إن Anrokuzan هو الذي أقنع والدتي باستخدام قوة Ryuumyaku من أجل الناس.

399
00:31:42,659 --> 00:31:47,779
مع سيطرة والدتي على قوة تقنية Ryuumyaku و Anrokuzan،

400
00:31:47,779 --> 00:31:51,779
نمت روران لتصبح مدينة تضم آلاف الأبراج في وقت قصير.

401
00:31:58,149 --> 00:32:03,809
لكن الأم ماتت وهي في منتصف تحقيق رغبتها.

402
00:32:08,219 --> 00:32:12,849
كانت أنروكوزان هي الوحيدة التي كانت بجانبي عندما ماتت.

403
00:32:13,829 --> 00:32:16,319
لم يكن هناك أحد آخر.

404
00:32:16,779 --> 00:32:18,469
ليس لدي والدين أيضًا.

405
00:32:19,249 --> 00:32:21,799
لكن لدي سيد يدعى إيرو-سينين.

406
00:32:23,099 --> 00:32:24,549
على الرغم من أنه ميت الآن.

407
00:32:25,969 --> 00:32:29,149
لكني تعلمت منه أشياء كثيرة مهمة.

408
00:32:29,759 --> 00:32:32,379
طريقتي في النينجا مع إرادتي القوية هي...

409
00:32:32,379 --> 00:32:35,269
... ورثت أيضا من سيدي.

410
00:32:36,119 --> 00:32:39,349
لقد حصلت على شيء مهم من والدتك أيضاً، أليس كذلك؟

411
00:32:39,769 --> 00:32:40,489
نعم.

412
00:32:41,289 --> 00:32:45,349
ثم فكر في ما تقدره والدتك.

413
00:32:45,349 --> 00:32:48,189
ثم يجب أن تعرف ماذا تفعل الآن.

414
00:32:48,189 --> 00:32:51,649
افعل ما عليك!

415
00:32:52,679 --> 00:32:57,639
ولا تنحني مهما حدث!

416
00:33:10,499 --> 00:33:14,349
يجب أن أعرف أولاً حقيقة هذه المدينة.

417
00:33:16,809 --> 00:33:18,059
الملكات لديهم...

418
00:33:18,059 --> 00:33:21,129
...القدرة على استشعار تدفق Ryuumyaku.

419
00:33:21,129 --> 00:33:24,059
إذا كان بإمكاني التأكد من مكان توصيل Ryuumyaku لذلك الأنبوب، إذن...

420
00:33:24,059 --> 00:33:24,879
حسنًا!

421
00:33:37,239 --> 00:33:42,139
أنبوب العادم هذا هو نقطة التتابع التي تنقل تدفق Ryumraku.

422
00:33:42,639 --> 00:33:45,999
إذا وجدنا عائلتك، فسننقذهم بالتأكيد.

423
00:33:45,999 --> 00:33:48,479
لذا، يرجى الانتظار هنا مع أصدقائك.

424
00:33:48,479 --> 00:33:49,589
حقًا؟

425
00:33:49,959 --> 00:33:53,009
أقسم بشرفي كملكة!

426
00:33:54,019 --> 00:33:55,529
دعونا نعود.

427
00:33:56,359 --> 00:33:57,979
إنه وعد، حسنًا؟

428
00:33:57,979 --> 00:33:59,669
اترك الأمر لنا!

429
00:34:04,309 --> 00:34:04,999
دعنا نذهب.

430
00:34:05,439 --> 00:34:05,989
حسنًا.

431
00:35:00,739 --> 00:35:01,779
هذا...

432
00:35:28,269 --> 00:35:29,449
جنود الدمى!

433
00:35:29,889 --> 00:35:31,229
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

434
00:35:31,619 --> 00:35:35,979
اختطف أنروكوزان المواطنين لتكوين هؤلاء الجنود.

435
00:35:37,969 --> 00:35:38,839
ماذا يجب أن نفعل؟

436
00:35:39,279 --> 00:35:41,739
نحن بحاجة إلى وقف هذا على الفور.

437
00:35:56,719 --> 00:35:58,999
خذني إلى هناك.

438
00:35:58,999 --> 00:36:01,039
على عجل من فضلك.

439
00:36:01,439 --> 00:36:05,059
يمكن إيقاف Ryuumyaku من هناك.

440
00:36:05,819 --> 00:36:09,299
حسنًا، تمسك جيدًا!

441
00:36:37,429 --> 00:36:38,759
يرجى الوقوف مرة أخرى.

442
00:36:50,959 --> 00:36:58,779
هذا أمر من الملكة، توقف وتحكم في تدفق Ryuumyaku.

443
00:37:00,189 --> 00:37:01,929
كيو كيو نوريتسويو

444
00:37:33,749 --> 00:37:35,549
هذا يجب أن يفعل ذلك.

445
00:37:35,549 --> 00:37:40,289
لقد أوقفت تمامًا تدفق Ryuumyaku الموجه إلى المصنع.

446
00:37:40,289 --> 00:37:42,249
عظيم.

447
00:37:42,249 --> 00:37:43,789
هيا، دعنا نخرج من هنا.

448
00:37:55,389 --> 00:37:59,479
ماذا تفعلين هناك يا ملكة؟

449
00:38:03,929 --> 00:38:05,179
أنروكوزان!

450
00:38:05,179 --> 00:38:06,169
هاه؟!

451
00:38:06,999 --> 00:38:08,549
هو أنروكوزان؟!

452
00:38:11,439 --> 00:38:13,619
لقد أوقفت تدفق Ryuumyaku!

453
00:38:13,619 --> 00:38:16,919
لن أسمح لك باستخدام هذه القوة للحرب!

454
00:38:18,819 --> 00:38:20,619
أنا آمرك كملكة...

455
00:38:20,859 --> 00:38:26,739
...أوقفوا إنتاج الأسلحة العميلة وأطلقوا سراح الأشخاص الذين يعملون بالسخرة في هذه اللحظة!

456
00:38:27,579 --> 00:38:31,029
أوه، لذلك اكتشفت.

457
00:38:31,689 --> 00:38:34,839
مما يعني أنني لا أستطيع أن أسمح لك بالعيش بعد ذلك.

458
00:38:36,699 --> 00:38:40,089
الدمية ستكون كافية لتحل محلك،

459
00:38:40,089 --> 00:38:43,489
منذ أن انتهى الجيش العميل بالفعل.

460
00:38:43,489 --> 00:38:47,649
لم أعد بحاجة إليك للتحكم في Ryuumyaku.

461
00:38:53,709 --> 00:38:54,889
سارة.

462
00:38:54,889 --> 00:38:56,399
خذ الجميع واهرب!

463
00:38:56,399 --> 00:38:57,009
هاه؟!

464
00:38:57,759 --> 00:38:59,649
سوف أقبض عليه!

465
00:39:00,289 --> 00:39:01,679
اذهب بسرعة!

466
00:39:02,119 --> 00:39:02,749
تمام.

467
00:39:04,139 --> 00:39:06,829
هل أنت حقا مكادي؟

468
00:39:06,829 --> 00:39:08,489
لقد كبرت لتصبح خنزيرًا تمامًا!

469
00:39:09,789 --> 00:39:13,839
أنت، يا نينجا الورقة، أخبرت الملكة ببعض المعلومات غير المفيدة.

470
00:39:14,799 --> 00:39:17,209
لقد مرت ست سنوات منذ آخر مرة التقينا فيها، أليس كذلك؟

471
00:39:17,209 --> 00:39:20,539
بالنسبة لي كان الأمر مثل الأمس!

472
00:39:20,539 --> 00:39:23,259
لا يهمني إذا كنت قد نمت الدهون.

473
00:39:23,259 --> 00:39:25,209
ولكن إذا كنت موكادي، فلن أتركك!

474
00:39:27,859 --> 00:39:29,229
موكادي، تقول؟

475
00:39:29,229 --> 00:39:31,929
لقد نسيت اسم ذلك الخشن.

476
00:39:33,959 --> 00:39:39,939
أنا وزير روران، اللورد أنروكوزان!

477
00:39:39,939 --> 00:39:41,779
أي "رب"؟!

478
00:40:01,309 --> 00:40:05,179
أخبرتك أنني انتهيت من جيش الدمى.

479
00:40:05,969 --> 00:40:07,249
سأفتح الطريق!

480
00:40:07,249 --> 00:40:09,299
تشغيل بأسرع ما يمكن!

481
00:40:09,299 --> 00:40:09,839
تمام.

482
00:40:10,429 --> 00:40:11,909
(影分身の術)
كاجي بونشين لا جوتسو
تقنية استنساخ الظل

483
00:40:26,049 --> 00:40:27,399
الآن! يجري!

484
00:40:27,689 --> 00:40:28,329
حسنًا!

485
00:40:34,999 --> 00:40:36,249
ما هذا؟

486
00:41:06,799 --> 00:41:07,669
ناروتو...

487
00:41:12,449 --> 00:41:13,589
لا يمكنك الخروج.

488
00:41:13,959 --> 00:41:15,739
أفترض أنك لا تستطيع استخدام قوتك أو الشعور بها؟

489
00:41:16,359 --> 00:41:20,749
ذلك لأن تلك الدمية تستنزف التشاكرا الخاصة بك.

490
00:41:20,749 --> 00:41:22,539
توقف عن ذلك يا أنروكوزان!

491
00:41:25,749 --> 00:41:29,229
أقدم لك شكري الأبدي، سارة سما.

492
00:41:30,049 --> 00:41:32,019
لقد ساعدتني في تحقيق طموحي الكبير..

493
00:41:32,309 --> 00:41:37,509
... بدلاً من والدتك المتوفاة.

494
00:41:38,069 --> 00:41:41,699
لكنك لا فائدة لي الآن.

495
00:41:41,699 --> 00:41:45,609
مت مثل أمك.

496
00:41:47,609 --> 00:41:51,079
أنت... قتلت... أمي؟!

497
00:41:53,679 --> 00:41:56,499
لقد اكتشفت ذلك أخيرًا.

498
00:41:56,789 --> 00:41:59,979
والدتك كانت ملكة ماكرة.

499
00:41:59,979 --> 00:42:05,009
لقد رأت من خلالي ورفضت مساعدتي.

500
00:42:20,679 --> 00:42:23,879
أنت دمية عظيمة.

501
00:42:23,879 --> 00:42:27,779
تماما مثل واحد من الألغام.

502
00:42:33,979 --> 00:42:38,209
ولكن حان الوقت لاستبدالك بدمية حقيقية.

503
00:42:53,719 --> 00:42:55,159
موكادي!

504
00:42:55,159 --> 00:42:57,979
عدوك هو أنا!

505
00:42:58,469 --> 00:43:00,849
سارة، انتظري هناك!

506
00:43:03,239 --> 00:43:03,939
أنت...

507
00:43:04,609 --> 00:43:07,369
أنت لست دمية!

508
00:43:34,709 --> 00:43:37,399
ما هذه الكمية الهائلة من التشاكرا؟!

509
00:43:38,469 --> 00:43:41,379
هذا ليس وقت البكاء!

510
00:43:41,379 --> 00:43:42,859
افعل ماذا...

511
00:43:43,209 --> 00:43:45,319
...عليك بذلك!

512
00:43:45,839 --> 00:43:49,279
سأضربه من أجلك!

513
00:43:59,689 --> 00:44:02,169
ماذا يمكنك أن تفعل الآن؟

514
00:44:02,169 --> 00:44:03,619
لا يمكنك أن تفعل شيئا!

515
00:44:17,019 --> 00:44:18,799
أنت أحمق!

516
00:44:36,679 --> 00:44:39,699
أنا لا يقهر.

517
00:45:08,529 --> 00:45:11,969
انظروا، هذا هو جسدي النهائي!

518
00:45:13,019 --> 00:45:15,449
ما هو هذا الشيء؟

519
00:45:20,409 --> 00:45:22,799
مت هنا مع سارة!

520
00:45:41,149 --> 00:45:42,469
لا فائدة من الركض!

521
00:45:46,919 --> 00:45:48,339
عليك اللعنة!

522
00:46:09,359 --> 00:46:10,499
هل أنت بخير؟

523
00:46:13,309 --> 00:46:14,169
ماذا؟

524
00:46:14,689 --> 00:46:16,399
لقد قمت بعمل جيد.

525
00:46:22,859 --> 00:46:23,699
تنفجر!

526
00:46:26,889 --> 00:46:28,379
حماية الملكة الآن!

527
00:46:29,439 --> 00:46:31,219
سارة، اذهبي بسرعة!

528
00:46:31,219 --> 00:46:33,149
خذ الجميع إلى السطح!

529
00:46:34,579 --> 00:46:35,389
يمين.

530
00:46:36,649 --> 00:46:38,199
(影分身の術)
كاجي بونشين لا جوتسو
تقنية استنساخ الظل

531
00:46:40,049 --> 00:46:41,199
دعنا نذهب!

532
00:46:41,199 --> 00:46:42,159
على ما يرام!

533
00:46:42,159 --> 00:46:44,619
سارة، أنت لن تبتعدي!

534
00:46:46,069 --> 00:46:47,399
راسينجان!

535
00:47:00,059 --> 00:47:02,149
الجميع! دعونا نركض!

536
00:47:03,549 --> 00:47:05,139
الوضع خطير هنا!

537
00:47:06,449 --> 00:47:09,159
تعالوا، أزيلوا قيودكم بسرعة.

538
00:47:09,629 --> 00:47:11,619
من فضلك اتبعني.

539
00:47:12,269 --> 00:47:15,529
عائلاتكم تنتظركم على السطح.

540
00:47:15,529 --> 00:47:17,369
تعال بهذه الطريقة.

541
00:47:32,079 --> 00:47:34,079
هل لا يزال بإمكانك التحرك؟

542
00:47:34,079 --> 00:47:35,969
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل.

543
00:47:35,969 --> 00:47:38,169
وما زلنا لا نعرف حدود قوته.

544
00:47:42,979 --> 00:47:46,129
هل تعتقد أنك يمكن أن تغلبني مثل هذا.

545
00:48:07,279 --> 00:48:10,869
قلت لك أنني لا يقهر.

546
00:48:10,869 --> 00:48:11,979
حقير!

547
00:48:12,559 --> 00:48:14,469
تقنية استنساخ الظل المتعددة
(عدة الظل بونشين بدون جوتسو)
تاجي كاجي بونشين نو جتسو

548
00:48:29,989 --> 00:48:30,869
تشوزا!

549
00:48:30,869 --> 00:48:31,639
اترك الأمر لي!

550
00:48:32,669 --> 00:48:34,569
تقنية جزئية متعددة الأحجام
(تقنية المضاعفة الجزئية)
بوبون بايكا نو جوتسو

551
00:48:39,119 --> 00:48:40,489
أيها الوغد!

552
00:48:41,259 --> 00:48:41,929
شيبي!

553
00:48:43,439 --> 00:48:45,359
(الفن السري / موشيداما)
نيبون: موشيداما
التقنية السرية: كرة الخنفساء!

554
00:48:49,649 --> 00:48:52,829
ماذا؟!

555
00:49:09,539 --> 00:49:10,639
هل حصلنا عليه؟

556
00:49:29,159 --> 00:49:30,639
ما زال؟

557
00:49:35,879 --> 00:49:43,099
اسمح لي أن أظهر لك القوة المطلقة لسلاح الدمية.

558
00:49:49,469 --> 00:49:52,129
جسم جديد بالنسبة لي!

559
00:49:57,209 --> 00:49:58,049
ماذا؟

560
00:50:22,549 --> 00:50:24,289
أب! نيي تشان!

561
00:50:24,289 --> 00:50:25,589
عسل!

562
00:50:27,709 --> 00:50:29,339
سارة.

563
00:50:29,339 --> 00:50:30,209
أوه.

564
00:50:33,679 --> 00:50:35,209
شكرًا لك!

565
00:50:35,209 --> 00:50:38,659
سارة سما، لقد وفيت بوعدك!

566
00:50:43,609 --> 00:50:44,609
الجميع!

567
00:50:44,609 --> 00:50:46,089
ابتعد عن هنا بسرعة!

568
00:50:46,089 --> 00:50:47,269
إنه أمر خطير!

569
00:50:47,929 --> 00:50:48,689
تمام!

570
00:50:56,999 --> 00:50:58,279
نذل!

571
00:50:58,279 --> 00:50:59,779
لن أتركها أبدًا!

572
00:51:00,049 --> 00:51:00,909
ناروتو!

573
00:51:02,019 --> 00:51:04,679
سارة، سوف نعتني بالأمور هنا

574
00:51:04,679 --> 00:51:06,729
لذا خذ الجميع واهرب!

575
00:51:06,729 --> 00:51:07,459
لكن...

576
00:51:07,459 --> 00:51:09,759
عليك حماية الجميع!

577
00:51:09,759 --> 00:51:10,769
أنت الملكة!

578
00:51:13,459 --> 00:51:14,729
أفهم.

579
00:51:22,389 --> 00:51:23,339
هذا صحيح...

580
00:51:23,649 --> 00:51:26,299
الجميع، اتبعوني.

581
00:51:26,299 --> 00:51:27,739
إلى أين نحن ذاهبون؟

582
00:51:28,209 --> 00:51:29,949
دعنا نذهب إلى البرج المركزي.

583
00:51:29,949 --> 00:51:31,769
هاه؟ لماذا؟

584
00:51:33,919 --> 00:51:35,389
الأب، نيي تشان...

585
00:51:35,389 --> 00:51:36,169
... فلنذهب.

586
00:51:36,779 --> 00:51:39,419
لو سمحت! ثق بي!

587
00:51:39,739 --> 00:51:42,889
الجميع، دعونا نثق بالملكة!

588
00:51:46,119 --> 00:51:47,189
حسنًا.

589
00:51:47,819 --> 00:51:49,319
تعال بهذه الطريقة!

590
00:51:56,179 --> 00:51:58,569
خصمك هو أنا!

591
00:51:58,569 --> 00:52:01,719
لا تتدخل يا شقي الأوراق!

592
00:52:15,319 --> 00:52:19,199
لماذا يعلق موكادي على ملاحقة سارة؟

593
00:52:20,669 --> 00:52:23,279
يجب أن يكون هناك سبب خاص لذلك.

594
00:52:23,969 --> 00:52:27,289
ناروتو، قم بحماية سارة سما لفترة أطول!

595
00:52:27,289 --> 00:52:27,969
هاه؟

596
00:52:28,589 --> 00:52:30,289
لدينا شيء يتعين علينا القيام به!

597
00:52:31,339 --> 00:52:32,439
اترك الأمر لي!

598
00:52:32,929 --> 00:52:33,949
الاعتماد عليك.

599
00:52:33,949 --> 00:52:34,869
أنت تراهن!

600
00:52:37,339 --> 00:52:42,369
لماذا أطيعه دون تردد يا ترى؟

601
00:52:42,369 --> 00:52:43,989
حسنا، لا يهم.

602
00:53:01,089 --> 00:53:02,339
بمجرد وصولنا إلى هنا،

603
00:53:02,719 --> 00:53:06,689
تصبح الأبراج جدرانًا دفاعية حتى لا يتمكن الوحش من الاقتراب.

604
00:53:27,489 --> 00:53:29,479
لا، لا يمكن أن يكون.

605
00:53:30,909 --> 00:53:32,709
سارة!

606
00:53:33,979 --> 00:53:36,319
سارة!

607
00:53:38,109 --> 00:53:39,069
الجميع، ابقوا في الخلف!

608
00:53:52,309 --> 00:53:53,469
سارة سما!

609
00:53:55,639 --> 00:53:57,209
.لا أستطيع التحرك

610
00:53:57,209 --> 00:53:57,929
يجري.

611
00:54:04,909 --> 00:54:06,679
سارة!

612
00:54:07,779 --> 00:54:11,609
أنت أميرة دمية عديمة الفائدة وغبية.

613
00:54:12,539 --> 00:54:15,019
لقد انتهى دورك هنا.

614
00:54:15,019 --> 00:54:17,149
يموت بهدوء.

615
00:54:36,319 --> 00:54:37,399
ناروتو.

616
00:54:37,399 --> 00:54:39,999
أنت لست أميرة دمية.

617
00:54:45,689 --> 00:54:47,819
افعل ما عليك!

618
00:55:08,019 --> 00:55:09,409
عليك اللعنة!

619
00:55:15,469 --> 00:55:16,539
ناروتو...

620
00:55:18,969 --> 00:55:20,679
ما الذي يجب علي فعله...

621
00:55:21,979 --> 00:55:22,889
الأم...

622
00:55:23,979 --> 00:55:31,719
مسار التنين للحماية.

623
00:55:31,719 --> 00:55:38,609
اخترق بالشفرة اللامعة. انظر إلى السماء.

624
00:55:40,169 --> 00:55:46,489
الضوء يتدفق في اللوالب.

625
00:55:47,209 --> 00:55:53,159
إلى الحديقة حيث ينتهي مخلب التنين.

626
00:55:54,259 --> 00:55:59,619
ظلال الأيام الخوالي.

627
00:56:13,319 --> 00:56:14,449
آسف لتأخري جدا.

628
00:56:14,449 --> 00:56:15,139
لا مشكلة!

629
00:56:18,239 --> 00:56:19,089
ناروتو!

630
00:56:42,839 --> 00:56:47,009
يمكنني إيقاف مصدر Ryuumyaku وحماية الناس!

631
00:56:47,009 --> 00:56:48,259
أرى.

632
00:56:48,259 --> 00:56:50,559
لهذا السبب كان أنروكوزان يسعى وراء حياتك.

633
00:56:50,559 --> 00:56:57,569
لا يستطيع Anrozukan تحمل قوة Ryuumyaku في الحديقة حيث التقينا أنا وأنت لأول مرة، لذلك لم يتمكن من الذهاب إلى هناك!

634
00:56:57,569 --> 00:56:58,659
هناك حق!

635
00:56:58,659 --> 00:56:59,269
سارة!

636
00:56:59,269 --> 00:57:00,109
يمين!

637
00:57:02,309 --> 00:57:05,559
للجميع، هناك مكان آمن بالقرب من Ryuumyaku.

638
00:57:05,769 --> 00:57:07,359
دعونا جميعا نذهب إلى هناك!

639
00:57:07,359 --> 00:57:10,319
هناك، لا ينبغي أن يتمكن هذا الوحش من الوصول إلينا!

640
00:57:15,989 --> 00:57:17,499
تعال، دعنا نذهب!

641
00:57:17,499 --> 00:57:20,199
آه! هيا جميعا، دعونا نذهب!

642
00:57:20,199 --> 00:57:21,229
الحق، دعونا نذهب!

643
00:57:21,229 --> 00:57:22,079
يمين!

644
00:57:22,079 --> 00:57:23,529
دعنا نذهب!

645
00:57:23,529 --> 00:57:24,619
اتبع الملكة سارة!

646
00:57:24,619 --> 00:57:26,469
جنبا إلى جنب مع الملكة سارة!

647
00:57:26,949 --> 00:57:28,149
سارة!

648
00:57:28,149 --> 00:57:31,349
لا أستطيع أن أتركك تعيش.

649
00:57:31,779 --> 00:57:33,199
اذهبي يا سارة!

650
00:57:33,199 --> 00:57:35,609
لا تستسلم!

651
00:57:35,609 --> 00:57:36,409
نعم!

652
00:57:36,409 --> 00:57:38,299
الجميع على عجل!

653
00:57:38,769 --> 00:57:40,639
أنت لا تحصل على-

654
00:57:40,639 --> 00:57:41,059
انتظر!
أنت لا تحصل على-

655
00:57:41,059 --> 00:57:41,459
انتظر!

656
00:57:41,459 --> 00:57:42,989
هذه هي مهمتنا.

657
00:57:42,989 --> 00:57:43,769
هاه؟

658
00:57:43,769 --> 00:57:45,679
أنت تحمي سارة.

659
00:57:45,679 --> 00:57:48,059
يمكننا كسب المزيد من الوقت عن طريق الانقسام.

660
00:57:48,059 --> 00:57:50,589
ماذا تقولون يا رفاق؟

661
00:57:50,589 --> 00:57:52,539
إنهم على حق.

662
00:57:52,539 --> 00:57:54,029
إنه شخص صعب.

663
00:57:54,349 --> 00:57:56,929
من الأفضل أن نرسم خطوط دفاع متعددة.

664
00:57:56,929 --> 00:57:58,289
لكن...

665
00:57:59,039 --> 00:58:00,719
يرجى عجلوا، الجميع!

666
00:58:00,719 --> 00:58:01,739
اذهب إلى تحت الأرض هنا!

667
00:58:02,659 --> 00:58:04,439
ثق بنا.

668
00:58:04,439 --> 00:58:04,829
يذهب!

669
00:58:06,519 --> 00:58:07,649
تعال، دعنا نذهب.

670
00:58:09,159 --> 00:58:10,219
حصلت عليه.

671
00:58:10,219 --> 00:58:11,269
الاعتماد عليك.

672
00:58:11,269 --> 00:58:12,919
سارة!

673
00:58:12,919 --> 00:58:15,269
لن أسمح لك بالوصول إلى Ryuumyaku!

674
00:58:20,479 --> 00:58:21,879
قل ذلك...

675
00:58:21,879 --> 00:58:23,809
...بعد أن تغلبت علينا!

676
00:58:29,789 --> 00:58:31,699
ماذا؟ الارض ...

677
00:58:32,189 --> 00:58:34,619
فن النينجا: تقنية وهم الحشرات
(にんぽもしど もしの じゅつ)
نينبو: موشيدو مو شينو جوتسو

678
00:58:41,019 --> 00:58:42,299
غريب.

679
00:58:42,299 --> 00:58:43,919
هذه هي النهاية بالنسبة لك!

680
00:58:44,379 --> 00:58:47,869
سوف تمتص حشراتي التشاكرا الخاصة بك لتجف!

681
00:58:52,169 --> 00:58:54,259
والباقي متروك لك، تشوزا!

682
00:58:54,259 --> 00:58:55,049
اترك الأمر لي!

683
00:59:09,529 --> 00:59:10,729
على ما يرام!

684
00:59:25,899 --> 00:59:27,839
التشاكرا الخاصة به تتزايد؟!

685
00:59:32,799 --> 00:59:35,229
الشاكرا التي حتى حشراتي لا تستطيع أن تمتصها حتى تجف؟

686
00:59:35,609 --> 00:59:39,179
هذه الكمية من التشاكرا لا شيء!

687
00:59:39,399 --> 00:59:45,019
في كلتا الحالتين فهو مجرد دمية، لذلك يجب أن يكون هناك حد لكمية التشاكرا التي يمكنه تخزينها.

688
00:59:49,809 --> 00:59:52,729
لا، التشاكرا الخاصة به غير محدودة.

689
00:59:53,189 --> 00:59:57,009
يبدو أن البرج ينقل تشاكرا البلازما إليه...

690
00:59:57,659 --> 00:59:59,359
هجوم الدمية الدوارة!

691
01:00:22,439 --> 01:00:23,609
عرفت ذلك...

692
01:00:23,609 --> 01:00:24,799
ما الأمر؟

693
01:00:24,799 --> 01:00:28,259
لقد امتص قوة Ryuumyaku.

694
01:00:28,259 --> 01:00:32,449
إذا لم نقم بختم قوة Ryuumyaku، فسوف تستمر التشاكرا الخاصة به في الزيادة.

695
01:00:32,449 --> 01:00:33,789
بحق الجحيم؟!

696
01:00:33,789 --> 01:00:37,819
ومع ذلك، يجب أن يكون لديه نقطة ضعف.

697
01:00:38,309 --> 01:00:39,409
ماذا...؟

698
01:00:49,799 --> 01:00:50,929
أنروكوزان!

699
01:00:51,839 --> 01:00:52,549
سارة!

700
01:00:52,969 --> 01:00:54,269
أوصل الجميع إلى بر الأمان، بسرعة!

701
01:00:54,269 --> 01:00:55,049
مفهوم.

702
01:00:55,049 --> 01:00:56,259
تعالوا جميعا.

703
01:01:00,699 --> 01:01:03,819
لا أستطيع السماح لك بالمرور!

704
01:01:15,439 --> 01:01:16,369
راسينجان!

705
01:01:29,579 --> 01:01:30,949
سأبقى هنا!

706
01:01:30,949 --> 01:01:32,339
اذهب لحماية سارة!

707
01:01:32,339 --> 01:01:33,069
لكن...

708
01:01:33,069 --> 01:01:35,069
لا يمكننا قتاله وجهاً لوجه.

709
01:01:35,069 --> 01:01:38,159
لدي طريقة لمعرفة نقطة ضعفه!

710
01:01:38,159 --> 01:01:39,369
لذا اذهبوا!

711
01:01:40,209 --> 01:01:41,149
حصلت عليه.

712
01:01:43,729 --> 01:01:45,689
(手裏剣影分身の術)
شوريكين كاجي بونشين بدون جوتسو
تقنية Shuriken Shadow Clone

713
01:02:02,839 --> 01:02:04,259
إذن هذا هو ضعفه!

714
01:02:18,719 --> 01:02:19,619
ماذا؟

715
01:02:19,619 --> 01:02:21,189
إنه يتجدد بسرعة كبيرة!

716
01:02:31,009 --> 01:02:33,779
الحديقة خلف هذه السلالم!

717
01:02:34,049 --> 01:02:36,779
قوة Ryuumyaku لا يمكن أن تصل إلى هناك!

718
01:02:39,119 --> 01:02:40,429
انه قادم!

719
01:02:40,429 --> 01:02:41,489
أسرعي يا سارة!

720
01:02:41,489 --> 01:02:42,369
يمين!

721
01:02:48,419 --> 01:02:49,839
مستحيل!

722
01:02:49,839 --> 01:02:50,919
ما هو الخطأ؟

723
01:02:50,919 --> 01:02:54,759
لا بد أن آلية الباب تضررت عندما انهار البرج.

724
01:02:54,759 --> 01:02:55,249
هاه؟!

725
01:02:55,249 --> 01:02:56,059
الباب تالف؟

726
01:02:56,059 --> 01:02:57,089
ماذا سيحدث لنا؟

727
01:02:57,089 --> 01:02:58,959
ألا يوجد مكان آخر يمكننا الهرب فيه؟

728
01:03:11,129 --> 01:03:11,719
يذهب!!

729
01:03:44,329 --> 01:03:45,669
(影分身の術)
كاجي بونشين لا جوتسو
تقنية استنساخ الظل

730
01:03:57,189 --> 01:03:58,019
عزيزي!

731
01:03:59,899 --> 01:04:01,199
هل أنت بخير؟

732
01:04:12,389 --> 01:04:14,329
خذ هذا!

733
01:04:21,919 --> 01:04:22,859
نذل!

734
01:04:28,169 --> 01:04:29,179
مرة أخرى!

735
01:04:29,179 --> 01:04:29,639
ناروتو!

736
01:04:29,639 --> 01:04:31,589
(影分身の術)
كاجي بونشين لا جوتسو
تقنية استنساخ الظل

737
01:04:34,899 --> 01:04:37,099
من فضلك! يفتح!

738
01:04:37,099 --> 01:04:38,739
يفتح!

739
01:04:42,419 --> 01:04:43,459
من فضلك...

740
01:05:16,939 --> 01:05:19,079
الجميع! دعونا نساعد!

741
01:05:25,019 --> 01:05:26,279
الجميع...

742
01:05:26,279 --> 01:05:28,839
هيا الجميع! ضع قوتك فيه!

743
01:05:28,839 --> 01:05:30,249
على ما يرام!

744
01:06:13,889 --> 01:06:15,359
لقد تم إنقاذنا!

745
01:06:15,359 --> 01:06:16,389
تعالوا جميعًا، لندخل إلى الداخل!

746
01:06:16,389 --> 01:06:17,479
دعونا نسرع!
تعالوا جميعًا، لندخل إلى الداخل!

747
01:06:17,479 --> 01:06:17,839
ياي!
تعالوا جميعًا، لندخل إلى الداخل!

748
01:06:17,839 --> 01:06:18,909
ياي!

749
01:06:28,139 --> 01:06:29,919
سارة سما!

750
01:06:32,059 --> 01:06:33,359
سارة سما؟

751
01:06:33,669 --> 01:06:36,729
لا يزال لدي شيء يجب أن أفعله.

752
01:06:52,279 --> 01:06:53,119
ناروتو!

753
01:06:55,519 --> 01:06:56,509
عليك اللعنة!

754
01:06:57,149 --> 01:06:59,979
تم إجلاء الجميع إلى الحديقة!

755
01:06:59,979 --> 01:07:01,089
عظيم.

756
01:07:01,759 --> 01:07:05,179
لقد وجدتك يا سارة!

757
01:07:05,179 --> 01:07:10,379
قوة Anrokuzan لا نهائية حتى نوقف مصدر Ryuumyaku.

758
01:07:12,059 --> 01:07:15,109
سوف أوقفه!

759
01:07:15,919 --> 01:07:17,719
نعم. أنا أعول عليك.

760
01:07:17,719 --> 01:07:18,289
أنا أعرف.

761
01:07:27,689 --> 01:07:30,819
سوف أوقفه هنا!

762
01:07:34,549 --> 01:07:35,789
(多重影分身の術)
تاجو كاجي بونشين بدون جوتسو
تقنية استنساخ الظل المتعددة

763
01:07:39,959 --> 01:07:41,379
شنق هناك!

764
01:07:44,499 --> 01:07:47,299
أيها الشقي الصغير الوقح!

765
01:08:11,659 --> 01:08:12,829
لم ينته بعد!

766
01:08:13,699 --> 01:08:15,079
(龍脈 りゅうか の)
ريومياكو ريوكا لا
ريومياكو نار التنين!

767
01:08:28,519 --> 01:08:30,589
يا لها من كمية هائلة من التشاكرا..

768
01:08:32,119 --> 01:08:32,949
لكن...

769
01:08:33,559 --> 01:08:37,999
لا أستطيع السماح له بالمرور هنا!

770
01:08:51,959 --> 01:08:54,549
أوقف مصدر Ryuumyaku!

771
01:08:58,709 --> 01:09:00,559
هناك طريقة واحدة فقط إذن!

772
01:09:00,559 --> 01:09:01,209
نعم!

773
01:09:08,979 --> 01:09:10,249
على ما يرام!

774
01:09:12,889 --> 01:09:14,529
كل شيء لك!

775
01:09:18,299 --> 01:09:20,639
نمط الرياح: راسين شوريكين
(風遁・螺旋手裏剣)
فوتون: راسين شوريكين

776
01:09:21,049 --> 01:09:22,349
أكل هذا!

777
01:09:24,289 --> 01:09:24,669
ماذا؟

778
01:09:32,379 --> 01:09:32,899
ناروتو!

779
01:09:35,429 --> 01:09:37,759
ما الأمر يا شقي الأوراق!

780
01:09:38,179 --> 01:09:39,539
عليك اللعنة.

781
01:09:40,059 --> 01:09:41,699
ليس لدي ما يكفي من التشاكرا..

782
01:09:42,029 --> 01:09:43,959
هل هذا كل ما لديك؟

783
01:09:48,669 --> 01:09:49,669
يموت!

784
01:09:53,709 --> 01:09:54,709
هل أنت بخير؟

785
01:09:54,969 --> 01:09:57,259
سأكشف عن ضعفه!

786
01:09:57,259 --> 01:09:59,609
ثم تضربه بالراسينجان الخاص بك!

787
01:09:59,609 --> 01:10:03,089
لا فائدة. لم أعد أستطيع رفع التشاكرا الخاصة بي بعد الآن

788
01:10:03,089 --> 01:10:04,849
سأقرضك خاصتي.

789
01:10:05,229 --> 01:10:05,849
هذا مستحيل!

790
01:10:06,239 --> 01:10:08,939
الراسينجان هي تقنية أكملها الهوكاجي الرابع.

791
01:10:08,939 --> 01:10:11,319
فقط أنا و Ero-sennin نستطيع استخدامه...

792
01:10:11,779 --> 01:10:13,519
وبعد ذلك، يمكنني أن أفعل ذلك أيضًا.

793
01:10:15,499 --> 01:10:17,949
تعال واخرج يدك اليمنى!

794
01:10:18,149 --> 01:10:18,619
على ما يرام.

795
01:10:25,599 --> 01:10:28,379
لذلك لا يزال لديك شقرا متبقية.

796
01:10:34,459 --> 01:10:35,519
الراسنجان؟!

797
01:10:37,039 --> 01:10:39,269
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

798
01:10:39,689 --> 01:10:43,469
أنواع مماثلة من الشاكرا يتردد صداها عندما تكون قريبة.

799
01:10:43,469 --> 01:10:48,059
عندما تتحد هاتان الشاكرا، يمكن تشكيل أقوى راسينجان!

800
01:10:53,099 --> 01:10:54,079
ما هذا؟

801
01:10:54,279 --> 01:10:57,159
هذا هو السوبر راسينجان الأسطوري!

802
01:10:57,609 --> 01:10:59,449
ما هو هذا الجوتسو؟

803
01:10:59,449 --> 01:11:02,629
سأقتلك قبل أن أقتل سارة!

804
01:11:09,319 --> 01:11:14,629
اسمحوا لي أن أظهر لك أقوى مهاراتي!

805
01:11:21,599 --> 01:11:22,849
ريومياكو!

806
01:11:23,059 --> 01:11:24,269
تقنية التنين الناري الخارقة!

807
01:11:42,369 --> 01:11:43,789
(手裏剣影分身の術)
شوريكين كاجي بونشين بدون جوتسو
تقنية Shuriken Shadow Clone

808
01:12:02,139 --> 01:12:04,649
تقنية التجديد المتسارع...

809
01:12:05,119 --> 01:12:06,169
ناروتو!

810
01:12:06,169 --> 01:12:07,589
نقطة ضعفه هناك!

811
01:12:07,589 --> 01:12:08,569
عليك اللعنة!

812
01:12:08,569 --> 01:12:09,549
سارة!

813
01:12:09,879 --> 01:12:11,149
الباقي متروك لك!

814
01:12:13,959 --> 01:12:14,679
نعم!

815
01:12:15,329 --> 01:12:16,679
اترك الأمر لي!

816
01:12:18,849 --> 01:12:20,599
أوه لا لا تفعل ذلك!

817
01:12:31,509 --> 01:12:34,379
سوبر راسينجان!

818
01:12:38,259 --> 01:12:39,369
خذ هذا!

819
01:12:39,659 --> 01:12:40,619
ماذا؟!

820
01:13:03,839 --> 01:13:06,579
دول الشينوبي الخمس...

821
01:13:06,579 --> 01:13:10,769
كان ينبغي أن يكون التاريخ لي!!

822
01:13:13,909 --> 01:13:15,529
لا أستطيع أن أموت مثل هذا!

823
01:13:16,399 --> 01:13:17,839
أنتم جميعاً ستذهبون...

824
01:13:18,799 --> 01:13:21,049
تموت معي ومع Ryuumyaku...

825
01:13:54,949 --> 01:13:56,179
هذا سيء.

826
01:13:56,179 --> 01:13:58,109
سوف يثور نهر Ryuumyaku...

827
01:14:00,519 --> 01:14:01,099
سارة!

828
01:14:01,879 --> 01:14:03,039
يجري!

829
01:14:17,719 --> 01:14:19,289
لا تترك...

830
01:14:20,529 --> 01:14:21,239
انتبه!

831
01:14:22,169 --> 01:14:22,709
الافراج عن الخشب!

832
01:14:35,109 --> 01:14:36,439
الكابتن ياماتو!

833
01:14:36,929 --> 01:14:37,959
الجميع!

834
01:14:47,299 --> 01:14:49,069
لقد فعلتها...

835
01:14:56,079 --> 01:14:58,779
إله الرعد الطائر كوناي الذي أعطيتك إياه!

836
01:14:59,569 --> 01:15:01,989
دعونا نغلق Ryuumyaku بالكامل!

837
01:15:02,539 --> 01:15:03,319
هنا...

838
01:15:12,399 --> 01:15:13,189
ختم!

839
01:15:34,049 --> 01:15:35,899
ماذا؟

840
01:15:35,899 --> 01:15:38,999
وعندما مات أنروكوزان، عاد الختم،

841
01:15:38,999 --> 01:15:41,489
لذلك يعود الوقت إلى طبيعته مرة أخرى.

842
01:15:42,269 --> 01:15:44,939
لقد حان الوقت يا رفاق للعودة إلى وقتكم.

843
01:15:45,899 --> 01:15:48,899
كاكاشي، يبدو أنك قد قمت بمهمتك بشكل جيد.

844
01:15:49,279 --> 01:15:51,619
كاكاشي سينسي؟!

845
01:15:53,049 --> 01:15:55,719
لقد أنقذت هذا الشخص من كونوها أيضًا!

846
01:15:55,719 --> 01:15:58,869
كان يتكاسل أمام أبواب روران...

847
01:15:58,869 --> 01:15:58,879
أوه!

848
01:16:00,299 --> 01:16:01,649
لماذا ضربتني؟

849
01:16:01,649 --> 01:16:04,809
حسنًا، لقد كنت دائمًا تضايقني، كما ترى.

850
01:16:04,809 --> 01:16:05,769
ها أنت ذا.

851
01:16:07,739 --> 01:16:09,219
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم.

852
01:16:09,219 --> 01:16:09,959
هاه؟!

853
01:16:09,959 --> 01:16:12,309
الكابتن ياماتو هذا الرجل هو...

854
01:16:12,309 --> 01:16:14,059
آسف، ولكن حان الوقت لنقول وداعا.

855
01:16:14,999 --> 01:16:17,619
لا، حان الوقت للجزء بالفعل؟

856
01:16:17,619 --> 01:16:19,519
اه نعم.

857
01:16:19,899 --> 01:16:23,699
سارة، لقد فعلت ما عليك، أليس كذلك؟

858
01:16:23,699 --> 01:16:25,639
أنت بالفعل ملكة عظيمة!

859
01:16:25,639 --> 01:16:29,149
ستكون بخير حتى بدون وجودنا.

860
01:16:29,149 --> 01:16:31,429
نعم، لن أنساك أبدًا يا ناروتو.

861
01:16:31,429 --> 01:16:36,699
ومن الأفضل أن نفقد هذه الذاكرة حتى لا نغير التاريخ.

862
01:16:37,179 --> 01:16:41,249
دعونا نمحو ذكرياتنا، حسنا؟

863
01:16:41,249 --> 01:16:42,909
انتظر دقيقة!

864
01:16:42,909 --> 01:16:45,929
قبل ذلك، قلت أننا سنتحدث، أليس كذلك؟

865
01:16:45,929 --> 01:16:46,909
نعم.

866
01:16:46,909 --> 01:16:49,129
ولكن ليس الآن.

867
01:16:49,129 --> 01:16:51,679
وأنا متأكد من أنني سوف ألتقي بكم مرة أخرى.

868
01:16:51,679 --> 01:16:52,929
مستحيل!

869
01:16:52,929 --> 01:16:55,569
لقد قلت أن لديك ما تقوله لي!

870
01:16:55,569 --> 01:16:58,639
إذا لم تخبرني الآن، فلن يكون لديك فرصة ثانية!

871
01:16:58,639 --> 01:16:59,509
يوم واحد.

872
01:16:59,509 --> 01:17:01,369
أعتقد أنك ستعرف بالتأكيد.

873
01:17:06,259 --> 01:17:06,979
ميتسو!

874
01:17:12,219 --> 01:17:12,829
يا صديقي!

875
01:17:13,859 --> 01:17:16,449
لا يمكن أن تكوني لي...

876
01:17:16,989 --> 01:17:19,469
إذا كان لدي ابن، سوف أتمنى ذلك...

877
01:17:19,469 --> 01:17:22,369
...سوف يتم تربيته ليكون نينجا مثلك.

878
01:17:32,369 --> 01:17:33,429
ناروتو!

879
01:17:33,429 --> 01:17:37,369
قد يختفي روران كما قلت.

880
01:17:37,869 --> 01:17:40,389
ولكن لدي شعب روران معي!

881
01:17:40,939 --> 01:17:44,359
سأفعل ما يجب علي فعله من أجل الناس!

882
01:17:45,539 --> 01:17:47,829
هذا ما علمتني إياه يا ناروتو!

883
01:17:53,539 --> 01:17:54,609
نعم!

884
01:17:54,609 --> 01:17:58,779
إذا كان لديك الشجاعة، فمن المؤكد أنك سوف تكون قادرة على القيام بذلك!

885
01:18:09,569 --> 01:18:10,319
ناروتو!

886
01:18:13,679 --> 01:18:16,339
ناروتو!

887
01:18:40,179 --> 01:18:41,629
هل أنت بخير ناروتو؟!

888
01:18:41,629 --> 01:18:42,649
الكابتن ياماتو!

889
01:18:47,669 --> 01:18:50,349
ما الذي يجري؟

890
01:18:50,349 --> 01:18:52,039
لا أستطيع تذكر أي شيء.

891
01:18:52,269 --> 01:18:55,949
اه... يا ترى ماذا حدث؟

892
01:19:02,589 --> 01:19:06,039
موكادي لا يزال مفقودا، هاه؟

893
01:19:06,039 --> 01:19:10,549
ما الأمر ساكورا تشان، استيقظت فجأة!

894
01:19:10,549 --> 01:19:10,899
هاه؟!

895
01:19:16,089 --> 01:19:21,529
مررت وشعرت بالاضطراب في الريومياكو، فجئت لألقي نظرة...

896
01:19:21,539 --> 01:19:22,799
إزعاج؟

897
01:19:22,799 --> 01:19:27,069
كانت والدتي من الملكة التي كانت تحكم أرض روران هذه.

898
01:19:27,069 --> 01:19:29,479
لذلك إذا استخدمت هذا، سأكون قادرًا على الشعور...

899
01:19:29,479 --> 01:19:32,199
...نبض Ryuumyaku قليلا.

900
01:19:35,349 --> 01:19:36,189
ماذا؟!

901
01:19:36,689 --> 01:19:39,109
هذه هي شفرة شاكرا كونوها.

902
01:19:40,049 --> 01:19:42,629
إنه كنز والدتي.

903
01:19:42,629 --> 01:19:46,569
قالت إن البطل سلمها لها في المنام.

904
01:19:46,569 --> 01:19:48,209
والدتك هاه؟

905
01:19:48,589 --> 01:19:49,549
نعم.

906
01:19:49,549 --> 01:19:53,349
اختفت مدينة روران في الحرب.

907
01:19:53,349 --> 01:19:57,569
لكن الناس نجوا بسبب والدتي.

908
01:19:58,289 --> 01:20:03,029
سأرث وصية والدتي وسأستمر في العيش مع الناس.

909
01:20:05,649 --> 01:20:07,999
آسف لإزعاجك.

910
01:20:08,789 --> 01:20:09,509
لا مشكلة...

911
01:20:09,819 --> 01:20:10,759
حسنا إذن...

912
01:20:16,369 --> 01:20:18,049
ما هذا يا ترى؟

913
01:20:18,049 --> 01:20:20,229
يبدو أنني التقيت بها من قبل..

914
01:20:21,389 --> 01:20:23,649
ما الذي تتباعد عنه؟

915
01:20:23,649 --> 01:20:24,399
أنت المنحرف!

916
01:20:24,409 --> 01:20:25,539
أوه!

917
01:20:25,539 --> 01:20:28,399
لا، ليس هذا!

918
01:20:28,399 --> 01:20:32,079
لا بد أنك حلمت حلمًا منحرفًا أثناء فقدانك الوعي.

919
01:20:32,079 --> 01:20:33,899
لم يكن لدي أي حلم من هذا القبيل!

920
01:20:33,899 --> 01:20:36,629
لقد كان أشبه بحلم أحلى من ذلك.

921
01:20:36,629 --> 01:20:38,139
آه، لقد كان حلمًا منحرفًا بعد كل شيء!

922
01:20:38,139 --> 01:20:40,299
صدقني، كان حلماً جميلاً!

923
01:20:40,299 --> 01:20:42,219
أنت جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها!

924
01:20:42,219 --> 01:20:43,289
إنها الحقيقة ساكورا تشان!

925
01:20:44,139 --> 01:20:47,439

التشفير: ناروتو كون
فحص الجودة: Naruto-kun
كاريوكي: كانامي-ساما
ساعات K: النيران
المحرر: أوتاكو سوبريم
ساعات: ناروتو كون
المترجمون: تسوكي [VN]، جون كون، السيد
طاقم تسوكي فانسوبس

